de

Bilan

En francs

Explication (cf. annexe) 2018 2017
ACTIF
Actif circulant
Liquidités 2.1 234’537 290’841
Créances sur placement financier auprès de l’UIR 2.2 2’710’000 2’660’000
Créances envers des tiers 0 30
Créances envers l’UIR 2.3 0 52’822
Comptes de régularisation 2.7 3 0
Total actif circulant 2’944’540 3’003’693
Total actif 2’944’540 3’003’693
PASSIF
Capitaux étrangers à court terme
Dettes envers des tiers 2.6 2’431 2’639
Dettes envers l’UIR 2.4 13’885 0
Dettes envers l’AEAI 2.5 13’575 74’720
Comptes de régularisation 2.7 3’500 3’500
Total capitaux étrangers à court terme 33’391 80’859
Fortune de la Fondation
Fortune de la Fondation au 01.01. 2’922’834 2’505’818
Perte/Bénéfice -11’685 417’016
Total fortune de la Fondation au 31.12. 2’911’149 2’922’834
Total passif 2’944’540 3’003’693